Politique de confidentialité
Pato Météo - Dernière mise à jour : 5 août 2026
1. Responsable du traitement
Pato Météo est éditée par Pato Switch. Pour toute question relative à cette politique ou à vos données, vous pouvez nous contacter à l'adresse info@patoswitch.fr.
2. Données utilisées par l'application
Selon les fonctionnalités que vous activez, Pato Météo peut utiliser les données suivantes :
- Localisation approximative ou précise : utilisée pour afficher la météo de votre position actuelle via les services météo d'Apple et la qualité de l'air via Open-Meteo.
- Villes choisies manuellement : nom, latitude et longitude des villes sélectionnées, récentes ou favorites.
- Données de qualité de l'air : indice européen de qualité de l'air (AQI) et horaires associés, utilisés uniquement pour afficher la barre de qualité de l'air et adapter les recommandations de sortie.
- Préférences météo : unité de température, ville sélectionnée et état d'affichage de certains messages.
- Prénom facultatif : utilisé uniquement pour personnaliser certains textes dans l'application, les widgets et l'Apple Watch.
- Profil de recommandations de sortie : activités suivies, sensibilité thermique, jours et créneaux préférés afin de proposer de meilleurs moments pour marcher, courir, randonner ou faire du vélo.
- Autorisation de notifications : utilisée pour programmer des rappels locaux liés aux conditions météo ou aux meilleures fenêtres de sortie.
3. Finalités
Ces données servent exclusivement à fournir les fonctionnalités de Pato Météo :
- afficher les conditions météo actuelles, les prévisions et la qualité de l'air ;
- rechercher ou mémoriser des villes ;
- personnaliser l'interface et les recommandations ;
- mettre à jour les widgets et complications Apple Watch ;
- envoyer des notifications locales si vous les autorisez.
4. Stockage et synchronisation
Les préférences et le profil de sortie sont stockés localement sur votre appareil, notamment dans le conteneur partagé de l'application afin d'être accessibles aux widgets et à l'extension Apple Watch.
Si iCloud est activé sur votre appareil, Pato Météo peut sauvegarder une copie légère de vos préférences dans iCloud Key-Value Store afin de les restaurer après une réinstallation. Cette sauvegarde concerne notamment l'unité de température, le prénom facultatif, les villes choisies et le profil de recommandations de sortie.
Lorsque vous utilisez l'application Apple Watch, certaines préférences comme le prénom facultatif et le profil de sortie peuvent être transmises de l'iPhone vers la Watch via WatchConnectivity. Cette synchronisation sert uniquement à afficher une expérience cohérente sur vos appareils.
5. Services Apple et Open-Meteo
Pato Météo s'appuie sur des frameworks Apple, notamment WeatherKit, Core Location, WidgetKit, UserNotifications et WatchConnectivity. Les données météo et de localisation traitées par ces services sont soumises aux règles et politiques d'Apple applicables à ces services.
Pour afficher la qualité de l'air, Pato Météo interroge également l'API Open-Meteo Air Quality. Cette requête transmet la latitude et la longitude de la position ou de la ville sélectionnée afin de récupérer l'indice AQI européen correspondant. Pato Météo n'ajoute pas d'identifiant publicitaire, de compte utilisateur ou de prénom à cette requête.
6. Partage avec des tiers
Pato Météo ne vend pas vos données personnelles, ne les loue pas et ne les partage pas avec des régies publicitaires. L'application ne contient pas de suivi publicitaire tiers.
Les coordonnées nécessaires à la qualité de l'air peuvent être transmises à Open-Meteo uniquement pour fournir cette fonctionnalité. Les autres préférences de l'application ne sont pas envoyées à Open-Meteo.
7. Conservation
Les préférences locales sont conservées tant que l'application reste installée ou jusqu'à ce que vous les modifiiez ou les supprimiez. La désinstallation de l'application supprime normalement les données locales associées à l'application sur l'appareil.
8. Vos choix et droits
- Vous pouvez refuser ou retirer l'accès à la localisation dans les réglages iOS.
- Vous pouvez refuser ou retirer les notifications dans les réglages iOS.
- Vous pouvez utiliser une ville saisie manuellement au lieu de votre position actuelle.
- Le prénom est facultatif et peut être laissé vide.
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits d'accès, de rectification, d'effacement ou d'opposition concernant vos données personnelles. Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse info@patoswitch.fr.
9. Modifications
Cette politique peut être mise à jour pour refléter l'évolution de l'application, des obligations légales ou des services Apple utilisés. La date de dernière mise à jour indiquée en haut de cette page sera modifiée en conséquence.
Données utilisées pour le fonctionnement de l'app : localisation, identifiants ou préférences locales non publicitaires, contenu utilisateur facultatif comme le prénom, et données d'usage strictement locales liées aux préférences météo et au profil de sortie. Ces données ne sont pas utilisées pour vous suivre entre des apps ou sites appartenant à d'autres sociétés.